Artist

A general term used by very small teams for artists who wear all the different hats.

Japanese developers may refer to an artist as a "designer" or "CG designer." Source: http://japanmanship.blogspot.com/